SuediaForum

Mi-am permis sa creez un nou topic deoarece nu am gasit nici o sectiune care sa trateze si aceasta situatie. Daca am gresit, va rog sa mutati topicul.

asa cum va spuneam, am o fetita in varsta de 14 ani si momentan  locuim in Bucuresti.Tatal ei este cetatean suedez. Eu sunt recasatorita. Tatal, intentioneaza sa obtina cetatenia sudeza pentru copil. Ieri mi-a trimis un formular in format pdf, "Anmälan om svenskt medborgarskap för barn fött utomlands med svensk far" care va trebui sa fie semnat in ambasada de aici. Am reusit sa imi traduc acest formular si ma ingrijoreaza f tare o sectiune din acest formular, "Moderns eller annan vårdnadshavares samtycke" in care scrie ca eu, in calitate de mama inteleg ca minorul isi poate pierde actuala cetatenie (romana) in favoarea cetateniei suedeze. In schimb, in anexa acestui formular, scrie ca in cazuri exceptionale, poate fi acordata dubla cetatenie, in cazul in care persoana nu a solicitat in mod expres cealalta cetatenie, adica cea romana.
Nu e vorba ca noi, ca romani, beneficiem de cine stie ce drepturi; ma gandesc doar ca momentan, fetita trebuie sa isi faca studiile in Romania-urmeaza cursurile liceului de muzica G. Enescu si nu stiu daca m-as descurca in Suedia sa o mai sustin financiar asa cum o fac aici.
Cunoasteti cumva, printre prietenii de acolo, o familie care a fost confruntata cu o situatie similara cu cea a noastra?  Va rog sa ma ajutati. Orice sfat al vostru sunt sigura ca ne va ajuta aici. Nu cunosc legea suedeza. am stat in urma cu 20 de ani in Suedia pentru o perioada de cateva luni dar, sunt sigura ca multe s-au schimbat de-atunci.

va multumesc mult